//********************************************** Valid Colors ********************************************************
// {NORMAL}, {DARKRED}, {PINK}, {YELLOW}, {GREEN}, {LIGHTGREEN}, {RED}, {GRAY}, {BLUE}, {DARKBLUE}, {PURPLE}, {ORANGE} *
//**********************************************************************************************************************
// http://i.imgur.com/q2wb8Cu.png *
//{NORMAL} = x01 | {DARKRED} = x02 | {PINK} = x03 | {GREEN} = x04 | {YELLOW} = x09 | {LIGHTGREEN} = x06 | {RED} = x07 *
//{GRAY} = x08 | {BLUE} = x0B | {DARKBLUE} = x0C | {PURPLE} = x0E| {ORANGE} = x10 *
//**********************************************************************************************************************
"Phrases"
{
//******************* PrintToChat *******************
"Chat Prefix"
{
"zho" "{GREEN}[RankMe]"
}
"ResetMyRank"
{
"zho" "{RED}你的排名已經重置"
}
"BombPickup"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}撿起炸彈{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"BombDropped"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}丟掉炸彈{RED}失去 {3} 點{NORMAL}."
}
"MVP"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {NORMAL}是這回合的{RED}MVP,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"LostSuicide"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}自殺,{RED}失去 {3} 點{NORMAL}."
}
"LostTK"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}擊殺隊友 {PINK}{4} {RED}失去 {3} 點{NORMAL}. "
}
"CT_VIPEscaped"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組{RED} 使VIP成功逃離,{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"VIPEscaped"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}當VIP成功逃離, {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"TR_VIPKilled"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子 {RED}刺殺VIP, {LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"VIPKilled"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}刺殺VIP, {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"GotPointsBy"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {NORMAL}因為 {RED}{4} {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"IsRankedAt"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:d},{5:d},{6:d},{7:d},{8:.2f},{9:d},{10:d}"
"zho" "玩家 {PINK} {1} {NORMAL}的排名是 {GREEN}{2}/{3} {NORMAL}, {PURPLE}{4} 點{NORMAL},{LIGHTGREEN} {5} 擊殺{NORMAL},{RED} {6} 死亡{NORMAL},{ORANGE} {7} 助攻{NORMAL},{BLUE} KDR {8}{NORMAL},{DARKRED} {9} TKs{NORMAL}, {YELLOW}{10} MVPs{NORMAL}."
}
"Killing"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:d}"
"zho" "{PINK}{1} {PURPLE}({2}) {RED}擊殺 {PINK} {4} {PURPLE}({5}){NORMAL}, {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"KillingKillerNotRanked"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:d},{6:d},{7:d}"
"zho" "{PINK}{1} {PURPLE}({2})[{6}/{7}] {RED}擊殺 {PINK}{4} {PURPLE}({5}){NORMAL}, {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"KillingVictimNotRanked"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:d},{6:d},{7:d}"
"zho" "{PINK}{1} {PURPLE}({2}) {RED}擊殺 {PINK}{4} {PURPLE}({5})[{6}/{7}]{NORMAL}, {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"KillingBothNotRanked"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:d},{6:d},{7:d},{8:d},{9:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2})[{6}/{7}] {RED}擊殺 {PINK}{4} {PURPLE}({5})[{8}/{9}] {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"Headshot"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}爆頭,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"Flashed Kill"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}盲殺,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"Thru Smoke"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}穿煙,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"Wallbang"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}穿牆,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"First Blood"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}首殺,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"No Scope"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:s},{6:.2f}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {NORMAL}在 {RED}{6} {NORMAL}公尺外使用 {ORANGE}{5} {RED}盲狙 {PINK}{4} {LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}"
}
"TR_Planting"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子{RED} 放置炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"Planting"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}放置炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"TR_Exploding"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子{RED} 引爆炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"Exploding"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK} {1}{PURPLE} ({2}) {RED}引爆炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"CT_Defusing"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組{RED} 拆除炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"Defusing"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}拆除炸彈,{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"CT_Hostage"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組{RED} 在這回合疏散人質{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"Hostage"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}在這回合疏散人質{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"CT_Round"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組{RED} 勝利{NORMAL},在這回合{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"CT_Round_Lose"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組{RED} 戰敗{NORMAL},在這回合{RED}失去 {1} 點{NORMAL}."
}
"TR_Round"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子{RED} 勝利{NORMAL},在這回合{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"TR_Round_Lose"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子{RED} 戰敗{NORMAL},在這回合{RED}失去 {1} 點{NORMAL}."
}
"NotRanked"
{
"#format" "{1:d},{2:d}"
"zho" "{RED}你還沒被列入排名. {NORMAL}你需要 {RED}{2}{NORMAL} 殺才能被列入排名. 現在 {LIGHTGREEN}{1}."
}
"PlayerJoinedChat"
//{1} = ClientName | {2} = RankOnConnect | {3} = PointsOnConnect
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s}"
"zho" "玩家 {PINK}{1}{NORMAL} 來自 {LIGHTGREEN}{4}{NORMAL} 進入伺服器. {YELLOW}(排名 {GREEN}{2} {YELLOW}- {PURPLE}{3} {YELLOW}點)"
}
"TopPlayerJoinedChat"
{
"#format" "{1:d},{2:s},{3:d},{4:s}"
"zho" "Top {RED}{1}{NORMAL} 玩家 {PINK}{2}{NORMAL} 來自 {LIGHTGREEN}{4}{NORMAL} 進入伺服器, 目前排名 {GREEN}{3}"
}
"PlayerLeft"
//{1} = ClientName | {2} = rank | {3} = Reason
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:s}"
"zho" "玩家 {PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {NORMAL} 離開伺服器. {YELLOW}({3})"
}
"AssistKill"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}協助 {PINK}{4} {RED}擊殺 {PINK}{5} {NORMAL},{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"AssistFlash"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}閃光助攻 {PINK}{4} {RED}擊殺 {PINK}{5} {NORMAL},{LIGHTGREEN}獲得 {3} 點{NORMAL}."
}
"AssistTeamKill"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}協助 {PINK}{4} {RED}擊殺隊友 {PINK}{5} {NORMAL},{RED}失去 {3} 點{NORMAL}."
}
"AssistTeamFlash"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s},{5:s}"
"zho" "{PINK}{1}{PURPLE} ({2}) {RED}閃光助攻 {PINK}{4} {RED}擊殺隊友 {PINK}{5} {NORMAL},{RED}失去 {3} 點{NORMAL}."
}
"The rank has been reset"
{
"zho" "{RED}已重置排名資料"
}
"All rank data has been reset"
{
"zho" "{RED}已重置所有排名資料"
}
"Usagepurge"
{
"zho" "{RED}請使用: {PINK}rankpurge X (X 代表未上線天數)"
}
"Purged"
{
"zho" "{RED}Purged"
}
"UsageStatsme2"
{
"zho" "{RED}請使用: {PINK}sm_statsme2 <名字 | #排名 | steam>"
}
"Hide Rankme Chat"
{
"zho" "{RED}隱藏對話框訊息."
}
"Show Rankme Chat"
{
"zho" "{LIGHTGREEN}顯示對話框訊息."
}
"CT_Win"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組 {RED}贏得比賽{NORMAL},{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"TR_Win"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子 {RED}贏得比賽{NORMAL},{LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"CT_Lose"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{BLUE}反恐小組 {RED}輸掉比賽{NORMAL},{LIGHTGREEN}失去 {1} 點{NORMAL}."
}
"TR_Lose"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{ORANGE}恐怖份子 {RED}輸掉比賽{NORMAL},{LIGHTGREEN}失去 {1} 點{NORMAL}."
}
"Draw"
{
"#format" "{1:d}"
"zho" "{RED}比賽平手{NORMAL}, {PINK}雙方 {LIGHTGREEN}獲得 {1} 點{NORMAL}."
}
"Draw"
{
"#format" ""
"zho" "{RED}我們知道你很厲害,所以請你不要洗頻."
}
//****************** PrintHintText ******************
"PlayerJoinedHint"
{
"#format" "{1:s},{2:d},{3:d},{4:s}"
"zho" "訊息: \n {1} 來自 {4} 加入遊戲. \n 排名 {2} - {3} 點"
}
"TopPlayerJoinedHint"
{
"#format" "{1:d},{2:s},{3:d},{4:s}"
"zho" "訊息: \n Top {1} 玩家 {2} 來自 {4} 加入遊戲 \n 目前排名: {3}"
}
//***************** Menu (No Colors) *****************
"Showing"
{
"#format" "{1:d},{2:d},{3:d}"
"zho" "顯示從 {1} 到 {2} ,共 {3}\n"
}
"Next"
{
"zho" "下一頁"
}
"Back"
{
"zho" "前一頁"
}
"KnifeKills"
{
"zho" "刀子擊殺"
}
"TaserKills"
{
"zho" "電擊槍擊殺"
}
"Position"
{
"zho" "位置"
}
"Points"
{
"zho" "點數"
}
"BasicStats"
{
"zho" "基本統計"
}
"KillsDeathsAssists"
{
"#format" "{1:d},{2:d},{3:d}"
"zho" "擊殺: {1} 死亡: {2} 助攻: {3}"
}
"AssistTeams"
{
"#format" ""
"zho" "敵方助攻"
}
"Suicides"
{
"zho" "自殺"
}
"RoundStats"
{
"zho" "回合統計"
}
"TRWins"
{
"zho" "恐怖獲勝"
}
"CTWins"
{
"zho" "反恐獲勝"
}
"HitStats"
{
"zho" "射擊統計"
}
"Shots"
{
"zho" "射擊數"
}
"Hits"
{
"zho" "擊中數"
}
"Accuracy"
{
"zho" "準度"
}
"BombHostagesStats"
{
"zho" "炸彈/人質 統計"
}
"PlantedBombs"
{
"zho" "放置炸彈"
}
"DefusedBombs"
{
"zho" "拆除炸彈"
}
"ExplodedBombs"
{
"zho" "炸彈爆炸"
}
"RescuedHostages"
{
"zho" "救援人質"
}
"OtherStats"
{
"zho" "其他統計"
}
"TimeConnected"
{
"#format" "{1:d},{2:d},{3:d}"
"zho" "遊玩時間: {1} 小時, {2} 分, {3} 秒"
}
"Head"
{
"zho" "頭"
}
"Chest"
{
"zho" "胸"
}
"Stomach"
{
"zho" "腹"
}
"LeftArm"
{
"zho" "左手"
}
"LeftLeg"
{
"zho" "左腳"
}
"RightArm"
{
"zho" "右手"
}
"RightLeg"
{
"zho" "右腳"
}
"Next9Players"
{
"zho" "上面9個玩家"
}
"WeaponsStats"
{
"zho" "武器統計"
}
"VIPStats"
{
"zho" "VIP統計"
}
"VIPEscapes"
{
"zho" "當VIP逃離"
}
"VIPsKilled"
{
"zho" "VIP刺殺"
}
"Kills"
{
"zho" "擊殺數"
}
"Deaths"
{
"zho" "死亡數"
}
"Headshots"
{
"zho" "爆頭數"
}
"Assists"
{
"zho" "助攻數"
}
"TKs"
{
"zho" "擊殺隊友數"
}
"RankMe Menu"
{
"zho" "RankMe選單"
}
"My Rank"
{
"zho" "我的排名"
}
"Reset My Rank"
{
"zho" "重置我的排名"
}
"My Stats"
{
"zho" "我的統計資料"
}
"Show Other Players Stats"
{
"zho" "顯示其他玩家的統計資料"
}
"Session"
{
"zho" "顯示這張地圖的統計資料"
}
"My HitBox Stats"
{
"zho" "My HitBox Stats"
}
"My Weapon Stats"
{
"zho" "顯示我的武器統計"
}
"Show Players Above Me"
{
"zho" "顯示名次在我上面的玩家"
}
"TOP 10"
{
"zho" "TOP 10"
}
"TOP Kills"
{
"zho" "擊殺排名"
}
"TOP Deaths"
{
"zho" "死亡排名"
}
"TOP Assists"
{
"zho" "助攻排名"
}
"TOP KDR"
{
"zho" "KDR排名"
}
"TOP TK"
{
"zho" "TK排名"
}
"TOP Weapon"
{
"zho" "武器排名"
}
"TOP Accuracy"
{
"zho" "準確率排名"
}
"TOP HS"
{
"zho" "爆頭排名"
}
"TOP Time Connected"
{
"zho" "連線時間排名"
}
"TOP Points"
{
"zho" "積分排名"
}
"Reset a player rank"
{
"zho" "重置玩家排名"
}
"Reset all the rank"
{
"zho" "重置所有玩家排名"
}
"MVPs"
{
"zho" "MVPs"
}
"TOP MVP"
{
"zho" "MVP排名"
}
"KPR"
{
"zho" "KPR"
}
"DPR"
{
"zho" "DPR"
}
"Damage"
{
"zho" "總傷害"
}
"TOP Damage"
{
"zho" "傷害排名"
}
"MatchWins"
{
"zho" "勝場"
}
"MatchLosses"
{
"zho" "敗場"
}
"MatchDraws"
{
"zho" "平手"
}
"First Bloods"
{
"zho" "首殺"
}
"Thru Smokes"
{
"zho" "穿煙"
}
"Flashed Kills"
{
"zho" "盲殺"
}
"AssistFlashes"
{
"zho" "隊友閃光助攻"
}
"AssistTeamFlashes"
{
"zho" "敵方閃光助攻"
}
"NoScopeStats"
{
"zho" "盲狙統計"
}
"NoScopes"
{
"zho" "盲狙"
}
"Farthest"
{
"zho" "最遠距離"
}
"TOP First Blood"
{
"zho" "首殺排名"
}
"TOP Noscope"
{
"zho" "盲狙排名"
}
"TOP Noscope Distance"
{
"zho" "盲狙距離排名"
}
"TOP Flashed Kill"
{
"zho" "盲殺排名"
}
"TOP Thru Smoke"
{
"zho" "穿煙排名"
}
"TOP Wallbang"
{
"zho" "穿牆排名"
}
"Wallbangs"
{
"zho" "穿牆"
}
}